Κομπλέξας σουλτάνας γυιὸς

ἔβλεπα τὶς προάλλες τὴν βιογραφία τοῦ Τράμπου καὶ μετὰ διάβαζα κἄποια γιὰ τὴν πάρτη του καὶ ἤντουνα πολὺ ἐνδιαφέροντα (τὰ τίθω παρακάτου) διότι θυμήθηκα κἄτι χτικιάρηδες, κἄτι κόπρους, ποὺ ἔψεγαν τὸν Μυριβήλη ἐπειδὴ εἶχε αὐτολογοκριθῇ, εἶχε ἀνασκευάσει ἐν τάφῳ κἄτι δικά του ἵνα μὴ τὰ ἐκμεταλλευθοῦν οἱ Βουλγαρομακεδόνες κλπ κλπ.. 

 

Καὶ θυμήθηκα ἐκείνους τοὺς φλώρους τοὺς προσπαθοῦντες νὰ σενιάρουν φραντσάϊζ BG_MK ἐν ἀθήναις καὶ ἀναρωτιόμουν· ἔβγαλες τοὐλάχιστον ῥὲ αἰδοιόκυνα, κἄνα φράγκο μὲ αὐτά, ἢ τέλος πάντων, ὅλο αὐτὸ τὸ ξέπλυμα τοῦ στὰ νειάτα σου ΣΤΟΧισμοῦ σου βγῆκε ἀναργύρως;

  

Ο Τράμπο ήταν όχι απλά φιλελεύθερος, όπως αποκαλούνται γενικά οι αριστεροί στις ΗΠΑ, αλλά θαυμαστής της Σοβιετικής Ένωσης και κατά τη δεκαετία του '40 μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος. Στο ξεκίνημα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, εναρμονιζόμενος με τη σοβιετική γραμμή, υποστήριζε ανοιχτά τη γραμμή της μη γενίκευσης του πολέμου. Όταν αργότερα ο Χίτλερ επιτέθηκε στη Σοβιετική Ένωση, όχι μόνο άλλαξε άποψη, αλλά συμφώνησε με τον εκδότη του να αποσυρθεί από την κυκλοφορία το Ο Τζόνι πήρε το όπλο του για να μη δίνει επιχειρήματα στους οπαδούς της ουδετερότητας.

Shortly after Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union in 1941, Trumbo and his publisher decided to suspend reprinting Johnny Got His Gun until the end of the war. During the war, Trumbo received letters from individuals "denouncing Jews" and using Johnny to support their arguments for "an immediate negotiated peace" with Nazi Germany; Trumbo reported these correspondents to the FBI. Trumbo regretted this decision, which he called "foolish". After two FBI agents showed up at his home, he understood that "their interest lay not in the letters but in me".